Dear families,
we are happy to invite you to the Third International Meeting on Congenital Central Hypoventilation Syndrome which will take place in Sestri Levante, a small town by the sea on the Riviera Ligure some 35 km east of Genoa, on November 8 through 11, 2007.
The venue is located on the promontory that divides the Baia del Silenzio (Silence Bay) from the Baia della Favole (Fairy Tales Bay). The pedestrian zone of the town is full of small shops and ateliers.
If you like to make some excursions in the area we suggest you visit the Miniera di Gambatesa (a slate mine), to walk to the Manara Point (a cape west of Sestri Levante ), to go to Portofino via Santa Margherita either by bus or by boat, to visit some "agriturismo" (farms where children can carry out small chores with the farm animals).
The congress venue and the hotels are at walking distance.
We are preparing a program that should entertain also your children.
You can download the families registration form and the hotel reservation form below. Please, fill them out and return them to the fax indicated on each form.

We look forward to welcoming you to Sestri Levante. New information will be published on our site, please visit it again!

Families registration From/ Iscrizione per famiglie
Families reg. form
Iscr. Famiglie

Hotel reservation form Modulo di prenotazione alberghiera
Hotel reserv.
Prenot. albergo

Care famiglie,
Siamo lieti di invitarvi al Third International Meeting on Congenital Central Hypoventilation Syndrome che si terrà a Sestri Levante, una cittadina della riviera ligure, 35 km a est di Genova, dall’8 all’11 novembre 2007.
La sede del convegno si trova sul promontorio che divide la Baia del Silenzio dalla Baia delle Favole. Nella zona pedonale ci sono piccoli negozi ed atelier. La biblioteca comunale ha una sezione dedicata a bambini e ragazzi.
Se desiderate fare qualche gita vi consigliamo la visita della Miniera di Gambatesa (ex cava di ardesia), la gita a punta Manara (il capo a ovest di Sestri Levante), la gita a Portofino via Santa Margherita in pullman o in batello, la visita ad uno degli agriturismi della zona dove i bambini possono accudire gli animali.
La sede del convegno è raggiungibile in pochi minuti a piedi dagli alberghi.
Stiamo organizzando un programma gradevole anche per i vostri figli.

Potete scaricare qui la scheda di iscrizione per famiglie e la scheda di prenotazione alberghiera da riempire e inviare al fax indicato su ciascuna.

Vi aspettiamo numerosi. Il sito verrà arricchito con ulteriori informazioni. Visitatelo ancora!